Le film d'animation « Niu Lai » a su se démarquer en Chine grâce à son authenticité et à son charme imparfait, malgré les moqueries initiales sur les réseaux sociaux.
Une création familiale
Réalisé par Sun Lifang et son fils Xin Yumeng, « Niu Lai » est le fruit d'un travail acharné de cinq ans. L'histoire suit la relation entre un veau nommé Niu Lai et sa mère, une intrigue touchante qui a su captiver le public chinois.
Un succès contre toute attente
Sorti le 5 août, le film a d'abord été moqué pour ses graphismes 3D anguleux et ses dialogues étranges. Mais, grâce à un bouche-à-oreille inattendu, « Niu Lai » a connu un succès fulgurant, rapportant plus de 4,2 millions d'euros au box-office chinois.
Le charme de l'imperfection
Pour les spectateurs, l'imperfection du film est justement ce qui en fait tout son charme. Caelan Moriarty, un musicien américain travaillant en Chine, explique : « Je me rends bien compte que c'est mauvais, mais il y a du cœur là-dedans. C'est justement parce que ce n'est pas parfait que c'est bien, ça montre que c'est profondément humain. »
Une expérience rafraîchissante
Stella Xing, une étudiante, décrit son expérience : « Même si c'est assez brouillon, il y a tellement de détails marrants. C'est hilarant et ça donne envie aux gens d'aller le voir. » Pan Wang, professeure associée, analyse : « C'est un peu comme manger des céréales raffinées tous les jours et, d'un seul coup, des plus grossières, pour changer. Le contraste en lui-même est rafraîchissant. »
Le phénomène des produits dérivés
Le succès de « Niu Lai » a même donné lieu à une gamme de produits dérivés, disponibles sur des plateformes de e-commerce comme Taobao. On y trouve des T-shirts, des figurines et même des caleçons à l'effigie du bovin jaune. Un fabricant a confirmé avoir commencé à vendre des porte-clés « Niu Lai ». Le film a su séduire un public large et varié, prouvant que l'authenticité et l'originalité peuvent parfois surpasser les productions plus lisses et sophistiquées.