Lors du 23e Salon international du livre du Ghana, le professeur Samuel Kojo Kwofie, directeur de l’Institut des sciences appliquées et de la technologie de l’Université du Ghana, a exhorté les éditeurs à intégrer les systèmes de connaissances autochtones dans les jeux de données qui alimentent les modèles d’intelligence artificielle, afin de garantir un développement technologique culturellement inclusif.
Intégrer les savoirs locaux dans les algorithmes d’IA
Prof. Kwofie a souligné que les modèles d’IA, aujourd’hui largement utilisés pour automatiser la production et la diffusion de contenus, restent largement biaisés lorsqu’ils sont entraînés uniquement sur des données occidentales. En incorporant les connaissances traditionnelles ghanéennes – langues, mythes, pratiques éducatives et historiques – les systèmes d’IA pourraient refléter la diversité culturelle du continent et éviter la perpétuation d’un colonialisme numérique.
L’impact actuel de l’IA sur le secteur de l’édition
Le professeur a rappelé que l’intelligence artificielle intervient déjà à plusieurs étapes du processus éditorial, de la correction automatisée à la génération de résumés et à la recommandation de titres. Ces outils permettent de réduire les délais de production et d’optimiser les coûts, mais il a averti que l’IA ne doit pas supplanter la créativité humaine. Les questions d’éthique, de plagiat et de propriété intellectuelle doivent rester au cœur des pratiques éditoriales.
Le livre « The Book Industry Programme in Ghana » comme catalyseur
À l’occasion du lancement du livre d’I.K. Appiah, qui retrace près de quarante ans d’évolution du programme d’études en édition de la KNUST, Prof. Kwofie a qualifié l’ouvrage de ressource stratégique. Il estime que le texte offre aux professionnels, étudiants et décideurs un panorama complet des réussites du programme, des contributions des anciens élèves et des opportunités de réseautage, renforçant ainsi la capacité du secteur à s’adapter aux mutations technologiques.
Numérisation et accès élargi aux contenus ghanéens
Le professeur a également mis en avant la transition croissante des livres vers le format numérique, qui permet aux lecteurs disposant d’appareils adéquats d’accéder à la lecture sans recourir aux exemplaires physiques. Cette évolution, selon lui, impose aux éditeurs de concilier innovation technologique et préservation du patrimoine culturel, afin que les contenus ghanéens restent pertinents et accessibles dans l’écosystème numérique mondial.